Is his spine okโฆ.๐ he snapped it ๐
Markup, my beloved
"This only happens to Luigi" is the sentence to summarise the entire Mushroom Kingdom canon
I had the hardest time finding a translation for the Promare credits track so I just decided to try one myself. Please let me know of any mistakes!
Edit: I was linked another translation which I encourage people to read too! There is some ambiguity in the meaning so I think itโs super helpful to see how different people interpret it.
ๅใฏๆฐทใฎใใใซใๅทใใใใฉ Even though youโre as cold as ice ็ใฎใใใชๆใใใ่งฃใใกใใใใฉ Even though a love like flames would melt you ้ญๆณใซๆใใใใ Iโll place a spell, so ใพใ ใๆใใฆใใใใใช Is it alright to keep loving you?
่ฆ้ใใใใฆใใใใงใ่ฆใใใใ Itโs painful to be seen through, so ใใคใ้ ใๅ ดๆใซใ้ใใกใใใฎใญ You always run far away
้ญๆณใซๆใใใใฆ Under a spell ใใฃใจใใใๅญใซใใฆใใใ Iโll be good, so ใพใ ใไฟกใใฆใ่ฏใใใช Is it alright to keep believing you?
็งใๅใใใฆใไปใใ Freeze me right now ๅใๆฌๅฝใใๆฑใ็ท ใใฆใใใใใ Iโll embrace both the truth and the lies, so ่กใใชใใงใๆถใใชใใง Donโt go, donโt vanish ใใฎ่กใฎใ้ชใฎไธญใซใๅ ใชใฉ่ฆใคใใชใใงใ Donโt find any light in the snow in that town
ๅใใใชใใชใใจใ็ฐใซใชใใฎ If you disappear, Iโll become ash ็ใไธใใๆณใใใ็ผใๅฐฝใใใฎ These blazing feelings will burn out ใใไธๅบฆใๅคขใๅถใใชใ If I can make my dream come true once again ๅนธใใซ้ใใใ I want to return to happiness ๅพ ใฃใฆใฆใใใใใช Is it alright to wait for you? ๆใฏ็ใๅปถใณใใฏใ Love will go on
ๆฐทใซ้ใ่พผใใฆ Bind me in ice ใใฎๆใ ใ้ ฌใซๅฟใซใ่งฆใใใใใใฎ็ฌ้ใพใง Until these hands can touch your cheek and your heart ่งฃใใชใใใๆณฃใใชใใ I wonโt melt, I wonโt cry ็พใใใๆฐทใฎ้ง Beautiful armor of ice ๆๅพใพใงๅใๅพ ใฃใฆใ Iโll wait for you until the very end (x2)
I headcanon that despite being a shy person in general, and a little anxious when talking to people he doesn't know, Luigi loves oral storytelling.
At the end of Mario & Luigi: Superstar Saga, Luigi is shown talking on the plane ride home, eliciting laughter from everyone around him.
In Super Paper Mario: The Thousand Year Door, Luigi regales his brother with stories about his adventures whenever you talk to him at Rogueport. Even though Mario and his companion will fall asleep while the story is told, Luigi seems to pay no mind and continue unhindered, (and apparently it was interesting enough for a journalist to be drawn in and spin the story into a bestselling book, so there's that.)
On a quiz on the official Play Nintendo Website, Luigi is listed as a good candidate to speak at a graduation because "he'd probably tell great ghost stories."
And in Super Mario RPG, Luigi is the one who guides the player through the manual, and subsequently is the one who recounts the events of the first scene in story format.
I think if he's comfortable enough around you to talk freely, he'll immediately shift into audiobook mode upon request.
You underestimate me. You underestimate my power. I have been making self-inserts since I was at least 13. Iโll write myself into their world, need it be so.
to be honest there has never been a fictional character iโve actually wanted to date. like. i want them to date each other. i donโt want myself as a person to be involved in this scenario whatsoever. what would i add to this narratively? whatโs my thematic purpose in the narrative? immersion breaking.ย