This Is The Concòrdies, Europe's Second Oldest Pharmacopoeia And The First Of Its Kind. It Was Printed

First page of an old book, written in Latin in Gothic letters. Big letters say "Concordie apothedariorus Barchiñ medicinis cõpositis Liber feliciter incipit." Below, there's a miniature woodcut print showing a man wearing 1500s clothing sitting at a desk writing and looking at an open book next to him.
Page of the same book, in Gothic letters it says "Cosma et Damiane" and there's a woodcut print of a man sick in bed surrounded by other men.
Book page all full of text printed in Gothic letters in Latin. At the bottom of the page, there's a woodcut print of two angels holding up Barcelona's shield. The page's margins, outside the text, are decorated with vegetal motifs.
Book page titled "Recipe", with the letter R as an illuminated letter. The text is printed in Latin in Gothic letters and shows a list of ingredients, with drawing of plants and saints on the margins.
Book page with a lot of text printed in Latin in Gothic letters. It includes a list and an explanation on how to make the recipe.

This is the Concòrdies, Europe's second oldest pharmacopoeia and the first of its kind. It was printed in 1511 in Barcelona, Catalonia. The first European pharmacopoeia was printed in Florence (modern-day Italy) in 1498 after a larger amount in Islamic countries, but both have some important differences.

A pharmacopoeia is a book that contains the recipes for making medicines, to be used as a reference guide by the apothecaries who made the remedies. The apothecaries were the chemists who made the drugs, specialists in medicinal herbs, minerals, animal products and food.

On August 29th 1510, the king Ferdinand of Catalonia-Aragon gave Barcelona's Apothecaries Association the royal privilege of standardizing the recipes used for making drugs. Before this, doctors diagnosed their patients and told them what drugs to buy, but each apothecary made it in their way, which could have different amounts of each ingredient or different preparations. This could lead to results that weren't as good as expected.

You might have noticed that the book is titled "Concordie apothecarioru[m] Barchin[one] i[n] medicinis co[m]positis liber feliciter incipit" (more or less "Agreement of Barcelona's apothecaries on the compound medicines" in Latin), often shortened to "les Concòrdies" ("the Agreements" in Catalan). It's an "agreement" because the apothecaries came together to write the most effective recipes, which they then presented to the Barcelona Medicine Doctors' Association. Then, the doctors could object or not, and from the agreement between both experts resulted this book.

This is the first pharmacopoeia that was made by the apothecaries' idea, not following orders of a government, and the first pharmacopoeia written for and by the apothecaries (the book written in Florence was made by doctors to tell apothecaries what they wanted them to make). Thanks to their apothecaries' work, Barcelona's inhabitants were the first people in the Iberian peninsula to access homologated medicine. Soon, this book's rules were expanded to all of Catalonia.

The only remaining original copy from the 1511 edition is kept in the Museum of Catalan Pharmacology which belongs to the University of Barcelona. The whole book has been digitalized and is completely uploaded online: here's the link.

More Posts from Residentgirlgenius and Others

4 months ago

shout out to everyone who participated in the january-february mass depressive episode

7 months ago

my heart bleeds everyday for the afghan girls and women. they are housebound and have to cover themselves up from top to bottom because they have to "avoid temptation or seduction". they are not allowed to speak in public or appear in public because it is deemed "too intimate." the women can’t look at men. suicide rates have skyrocketed because women and girls would rather be dead than to be a women in afghanistan. it’s not a sin to be a women.

women and girls are denied access to healthcare because they cannot be treated by male doctors, yet they are also barred from education and, therefore, cannot become doctors themselves. shops in afghanistan are even forced to cover up female mannequins. little girls live in fear of becoming child brides, but they dream of being poets, they would kill to get education.

a woman was disqualified from the olympics because she spread the message "free afghan women" at her breakdance performance. there must always be a relative male by their side like women were dogs being treated by their owner, except dogs have more rights than the women suffering.

we must raise awareness, do not look away. these women deserve the opportunities and the human rights that EVERY person does. they are talented, creative and intelligent but men are so scared. scared of women. the taliban tries to erase women. i’m sick. remember: it’s not islam or "just their culture", it is the radical government that feels threatened by women. do not look away.

7 months ago
𝔞𝔲𝔱𝔲𝔪𝔫 𝔞𝔠𝔞𝔡𝔢𝔪𝔦𝔞
𝔞𝔲𝔱𝔲𝔪𝔫 𝔞𝔠𝔞𝔡𝔢𝔪𝔦𝔞
𝔞𝔲𝔱𝔲𝔪𝔫 𝔞𝔠𝔞𝔡𝔢𝔪𝔦𝔞
𝔞𝔲𝔱𝔲𝔪𝔫 𝔞𝔠𝔞𝔡𝔢𝔪𝔦𝔞
𝔞𝔲𝔱𝔲𝔪𝔫 𝔞𝔠𝔞𝔡𝔢𝔪𝔦𝔞
𝔞𝔲𝔱𝔲𝔪𝔫 𝔞𝔠𝔞𝔡𝔢𝔪𝔦𝔞

𝔞𝔲𝔱𝔲𝔪𝔫 𝔞𝔠𝔞𝔡𝔢𝔪𝔦𝔞

7 months ago
S.r Aesthetic!!
S.r Aesthetic!!
S.r Aesthetic!!
S.r Aesthetic!!
S.r Aesthetic!!
S.r Aesthetic!!
S.r Aesthetic!!
S.r Aesthetic!!
S.r Aesthetic!!

s.r aesthetic!!

7 months ago

i personally love to minimize the possibility of me dying. that's why i don't put my head in the oven, don't date men, don't jump off a cliff, don't shoot myself in the head, don't date men, don't drink battery acid and don't date men.

7 months ago
𝔱𝔥𝔢 𝔤𝔬𝔬𝔡 𝔫𝔢𝔴𝔰 𝔦𝔰… 𝔶𝔬𝔲 𝔡𝔬𝔫’𝔱 𝔥𝔞𝔳𝔢
𝔱𝔥𝔢 𝔤𝔬𝔬𝔡 𝔫𝔢𝔴𝔰 𝔦𝔰… 𝔶𝔬𝔲 𝔡𝔬𝔫’𝔱 𝔥𝔞𝔳𝔢
𝔱𝔥𝔢 𝔤𝔬𝔬𝔡 𝔫𝔢𝔴𝔰 𝔦𝔰… 𝔶𝔬𝔲 𝔡𝔬𝔫’𝔱 𝔥𝔞𝔳𝔢
𝔱𝔥𝔢 𝔤𝔬𝔬𝔡 𝔫𝔢𝔴𝔰 𝔦𝔰… 𝔶𝔬𝔲 𝔡𝔬𝔫’𝔱 𝔥𝔞𝔳𝔢
𝔱𝔥𝔢 𝔤𝔬𝔬𝔡 𝔫𝔢𝔴𝔰 𝔦𝔰… 𝔶𝔬𝔲 𝔡𝔬𝔫’𝔱 𝔥𝔞𝔳𝔢
𝔱𝔥𝔢 𝔤𝔬𝔬𝔡 𝔫𝔢𝔴𝔰 𝔦𝔰… 𝔶𝔬𝔲 𝔡𝔬𝔫’𝔱 𝔥𝔞𝔳𝔢

𝔱𝔥𝔢 𝔤𝔬𝔬𝔡 𝔫𝔢𝔴𝔰 𝔦𝔰… 𝔶𝔬𝔲 𝔡𝔬𝔫’𝔱 𝔥𝔞𝔳𝔢 𝔱𝔬 𝔟𝔢 𝔦𝔫𝔳𝔦𝔫𝔠𝔦𝔟𝔩𝔢

7 months ago
𝔴𝔢’𝔯𝔢 𝔱𝔥𝔢 𝔬𝔫𝔩𝔶 𝔱𝔴𝔬 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔢𝔫𝔱𝔰 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔶𝔦𝔫𝔤
𝔴𝔢’𝔯𝔢 𝔱𝔥𝔢 𝔬𝔫𝔩𝔶 𝔱𝔴𝔬 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔢𝔫𝔱𝔰 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔶𝔦𝔫𝔤
𝔴𝔢’𝔯𝔢 𝔱𝔥𝔢 𝔬𝔫𝔩𝔶 𝔱𝔴𝔬 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔢𝔫𝔱𝔰 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔶𝔦𝔫𝔤
𝔴𝔢’𝔯𝔢 𝔱𝔥𝔢 𝔬𝔫𝔩𝔶 𝔱𝔴𝔬 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔢𝔫𝔱𝔰 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔶𝔦𝔫𝔤
𝔴𝔢’𝔯𝔢 𝔱𝔥𝔢 𝔬𝔫𝔩𝔶 𝔱𝔴𝔬 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔢𝔫𝔱𝔰 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔶𝔦𝔫𝔤
𝔴𝔢’𝔯𝔢 𝔱𝔥𝔢 𝔬𝔫𝔩𝔶 𝔱𝔴𝔬 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔢𝔫𝔱𝔰 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔶𝔦𝔫𝔤
𝔴𝔢’𝔯𝔢 𝔱𝔥𝔢 𝔬𝔫𝔩𝔶 𝔱𝔴𝔬 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔢𝔫𝔱𝔰 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔶𝔦𝔫𝔤
𝔴𝔢’𝔯𝔢 𝔱𝔥𝔢 𝔬𝔫𝔩𝔶 𝔱𝔴𝔬 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔢𝔫𝔱𝔰 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔶𝔦𝔫𝔤

𝔴𝔢’𝔯𝔢 𝔱𝔥𝔢 𝔬𝔫𝔩𝔶 𝔱𝔴𝔬 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔢𝔫𝔱𝔰 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔶𝔦𝔫𝔤 𝔩𝔞𝔱𝔢 𝔞𝔱 𝔱𝔥𝔢 𝔩𝔦𝔟𝔯𝔞𝔯𝔶. 𝔴𝔬𝔲𝔩𝔡 𝔶𝔬𝔲 𝔩𝔦𝔨𝔢 𝔱𝔬 𝔰𝔱𝔲𝔡𝔶 𝔱𝔬𝔤𝔢𝔱𝔥𝔢𝔯?

  • archivesourrrce
    archivesourrrce reblogged this · 4 months ago
  • archivesourrrce
    archivesourrrce liked this · 4 months ago
  • negativegrl
    negativegrl liked this · 4 months ago
  • snickeringmacs
    snickeringmacs reblogged this · 4 months ago
  • choco-granizado
    choco-granizado liked this · 7 months ago
  • residentgirlgenius
    residentgirlgenius reblogged this · 7 months ago
  • nimaah
    nimaah reblogged this · 8 months ago
  • bleedingheartdumbass
    bleedingheartdumbass reblogged this · 8 months ago
  • snickeringmacs
    snickeringmacs reblogged this · 8 months ago
  • pyjnda
    pyjnda reblogged this · 8 months ago
  • no-passaran
    no-passaran reblogged this · 8 months ago
  • aishakhushbu
    aishakhushbu liked this · 8 months ago
  • no-passaran
    no-passaran reblogged this · 9 months ago
  • crystallatticed
    crystallatticed reblogged this · 9 months ago
  • mollymauk-tealeaf
    mollymauk-tealeaf liked this · 10 months ago
  • pawzonme
    pawzonme liked this · 10 months ago
  • cucullas
    cucullas liked this · 11 months ago
  • no-passaran
    no-passaran reblogged this · 11 months ago
  • davebriggs007
    davebriggs007 reblogged this · 1 year ago
  • pearlsandpetticoats
    pearlsandpetticoats liked this · 1 year ago
  • iltirsker
    iltirsker reblogged this · 1 year ago
  • iltirsker
    iltirsker liked this · 1 year ago
  • davvid-b
    davvid-b liked this · 1 year ago
  • no-passaran
    no-passaran liked this · 1 year ago
  • nocticola
    nocticola liked this · 1 year ago
  • inkandpomade
    inkandpomade liked this · 1 year ago
  • apisonadora60
    apisonadora60 liked this · 1 year ago
  • 3bearsand10000rats
    3bearsand10000rats liked this · 1 year ago
  • buttxrscotch
    buttxrscotch reblogged this · 1 year ago
  • buttxrscotch
    buttxrscotch liked this · 1 year ago
  • bombondia
    bombondia liked this · 1 year ago
  • cassielovesbees
    cassielovesbees liked this · 1 year ago
  • hop-thekatabasis
    hop-thekatabasis reblogged this · 1 year ago
  • politicalmamaduck
    politicalmamaduck liked this · 1 year ago
  • little-bullheaded-shit
    little-bullheaded-shit liked this · 1 year ago
  • loubatas
    loubatas reblogged this · 1 year ago
  • loubatas
    loubatas liked this · 1 year ago
  • spacespheal
    spacespheal liked this · 1 year ago
  • youcanthandelthetruth
    youcanthandelthetruth liked this · 1 year ago
  • useless-catalanfacts
    useless-catalanfacts reblogged this · 1 year ago
residentgirlgenius - null hypothesis
null hypothesis

adult human female

123 posts

Explore Tumblr Blog
Search Through Tumblr Tags