I Would Like To To Correct The Amharic Translation. It Is (Return My Story And Fill My Mouth With Bread)

I would like to to correct the amharic translation. It is (Return my story and fill my mouth with bread)

ending a story in other languages

kurdish: “my story went to other homes, god bless the mothers and fathers of its listeners” (Çîroka min çû diyaran, rehmet li dê û bavê guhdaran.)

greek: “and they lived well, and we lived better” (και ζήσανε αυτοί καλά και εμείς καλύτερα)

afrikaans: “whistle whistle, the story is done” (fluit fluit, die storie is uit)

goemai: “my tale has finished, (it) has returned to go (and) come home.” (tamtis noe lat / dok ba muaan yi wa)

amharic: “return my story and feed me bread” (ተረቴን መልሱ አፌን በዳቦ አብሱ::)

bengali: “my story ends and the spinach is eaten by the goat” (aamaar kothati furolo; Notey gaachhti murolo) *means something is irreversibly ended because goats eats herbs from the root

norwegian: “snip snap snout, the tale is finished” (snipp snapp snute, så er eventyret ute”

polish: “and i was there [at the wedding] too, and drank mead and wine.” (a ja tam byłem, miód i wino piłem.)

georgian: “disaster there, feast here… bran there, flour here…” (ჭირი – იქა, ლხინი – აქა, ქატო – იქა, ფქვილი – აქა)

hungarian: “this is the end, run away with it” (itt a vége, fuss el véle)

turkish: “lastly, three apples fell from the sky; one for our story’s heroes, one for the person who told their tale, and one for those who listened and promise to share. And with that, they all achieved their hearts’ desires. Let us now step up and settle into their thrones.” (Gökten üç elma düşmüş; biri onların, biri anlatanın, diğeri de dinleyenlerin başına. Onlar ermiş muradına, biz çıkalım kerevetine.)

They should have an Ad you most listened to on your spotify wrapped

Tags

i wanna know cause the amount of ads got me memorizing them

16 notes View Post

persephone-isthatyou

3 months ago

🔞DESNUDOS CHICAS 👉CLICK HERE🔞

Tags

0 notes View Post

persephone-isthatyou

4 years ago

KAGAMI HAS ME DYING!!!

miraculous ladybug sticker pack! you can use it ;)

and hey if you want my commissions open

6K notes View Post

persephone-isthatyou

4 years ago

I NEED THE NAME!!! PLEASE IT’S BEEN 5 YEARS!!!

hey that comic so sooo beautiful

and you do you and what you want to draw

Real quick though, are you good?

The fandom has some angst today I tell ya

and me too I’ve got the sadness

and maybe you could do like a fluff happytime kiss like what is the happiest thing I can think of maybe they are married and he gets her a hamster and they name it whatever the opposite of loneliness is

Just like if you want to

-the same awkward anon you always get

Anon. Your majesty 👑

You are such a sweetheart.

I am good! That comic just had been haunting me for like a month and today happened to be the day I had finished enough of my other art projects that I had time to get it out of my system.

That ask was so sweet and ily anon, whoever you are! Of COURSE I will draw you happily married adrinette with their hamster named—

171 notes View Post

persephone-isthatyou

3 years ago

It was about some civil war somewhere and the two joined but one of them surrendered right after the declaration of war but there was never a peace treaty and it was so unclear that it became like a bedtime story for the children of both. Imagine that, you don’t have to.

“What year is it?” “1337, why?” “Oh so the start of the Hundred Years’ War” “THE WHAT?” “Don’t worry it wasn’t actually 100 years” “Oh thank-” “It was 116”

4K notes View Post

persephone-isthatyou

3 years ago