Gruesome colourised crime scene snaps from early 20th century New York