“Silent Guardians” by Andrey Surnov
naum gabo : klichee, 1924 / bauhaus bücher
Esquire Magazine - 1950
Clarice Lispector, from An Apprenticeship, or The Book of Pleasures (trans. Stefan Tobler) [ID'd]
Dazed & Confused Magazine April 1998
Performans Zejście [Descent Performance] // Romuald Kutera, 1971
An intermediate-range ballistic missile fell on my house yesterday
It interrupted my eating breakfast
And – for God's sake! – broke my favourite mug
Spilling the tea all over the floor
In the other room my sister was sound asleep
Dreaming about that dog our mother promised to get her for Christmas
She was going to name it Caramel
But she never woke up
She never woke up
And I didn't wake up either
Only the tea dried up
Among my favourite mug's shards
It did happen
Not to me, maybe
Nor to my sister I have never had
Nor to my house that stands still
But to someone
In one or another part of the globe
It did happen
Just yesterday
Arial B.
January 31, 2025
„Es war einmal ein Kind, das hatte alles Spielzeug dieser Welt. Es spielte mit diesem, bis es zerbrach, doch das kümmerte das Kind nicht, denn es hatte ja so viel davon. Eines Tages war das Kind krank und klagte dem Spielzeug sein Leid. Da sprach das Spielzeug: es kümmerte dich nicht, als ich zerbrach, was kümmert mich dein Leid?“ („Once upon a time there was a child who had all the toys in the world. It played with them until they broke, but the child didn't care because it had so many of them. One day the child was ill and complained to the toy. There the toy said: You didn't care when I broke, what do I care about your suffering?“)
March 9th 2025 paper collage, ca. 11.5 x 11.5 cm.
truly some people have no genre savviness whatsoever. A girl came back from the dead the other day and fresh out of the grave she laughed and laughed and lay down on the grass nearby to watch the sky, dirt still under her nails. I asked her if she’s sad about anything and she asked me why she should be. I asked her if she’s perhaps worried she’s a shadow of who she used to be and she said that if she is a shadow she is a joyous one, and anyway whoever she was she is her, now, and that’s enough. I inquired about revenge, about unfinished business, about what had filled her with the incessant need to claw her way out from beneath but she just said she’s here to live. I told her about ghosts, about zombies, tried to explain to her how her options lie between horror and tragedy but she just said if those are the stories meant for her then she’ll make another one. I said “isn’t it terribly lonely how in your triumph over death nobody was here to greet you?” and she just looked at me funny and said “what do you mean? The whole world was here, waiting”. Some people, I tell you.